2015年12月12日 星期六

安德闇影 Ender's Shadow 讀後感

廢話一下,可直接往下拉到虛線有雷處


因為特攻聯盟
注意到飾演超殺女的克蘿伊摩蕾茲(Chloe Moretz)
進而尋找她的其他作品
"噬血童話",看完有些疑惑
買了小說"血色童話"(因此跟人第一次面交>///<)
後來又看了"雨果的冒險"
一看
又注意到另外一個人了
那就是阿薩巴特菲爾德(Asa Butterfield)

我應該有見過他
只是他在"穿條紋睡衣的男孩"時還太小了
一時沒認出來

於是要追的人又多一個了:Asa
那時他最新的一部電影是:戰爭遊戲(Ender’s game)
(中文翻譯不是很喜歡,雖然有它的隱含
不過直接翻我覺得會更好,"安德的遊戲"更諷刺些)


其實是部好電影
不過可預期的是票房不會太高
畢竟風格不主流
但是我喜歡XD

一樣
後來我又去翻原著小說看了

小說更好看
許多電影無法呈現的安德
書裡都有描寫到
另外
也許是Asa把角色詮釋的很好
閱讀時
腦中很自然就可以出現Aas電影中沒有的畫面?!
真的是本非常棒的小說
尾聲有提到一點續作"亡靈代言人"(Speaker for the Dead)的概念
概念不錯
現實中如果有感覺會很溫馨

當下
很想繼續看Speaker for the Dead
可惜自己英文實在太差
還好
網路上有無私的卡蘭坦斯大大
提供了他自己的翻譯
http://blog.yam.com/krantas/article/45822633
只是自己平時用眼已過度
再盯著螢幕閱讀
我怕將來眼前會一片黑XD

於是
我對這系列止步了

直到有一天
在書店無意中看到"安德闇影"(Ender's Shadow)
(翻譯闇影好中二啊Q_Q)
翻了一下
立馬買回家

------------------------以下有雷------------------------


這算是安德系列衍生出的另一系列比恩系列(Bean,台灣翻小豆)
算是"戰爭遊戲"的平行時空故事
只是這次是藉著小豆的眼睛來看待一切
在原本的系列裡
就蠻喜歡小豆了
雖然篇幅不多就是

小豆因為基因改造的緣故
智力驚人
就像聖經所言
吃了智慧樹的果實,生命將短暫
不過死前會如同上帝一般知曉一切善惡

故事一開始
小豆是個流浪兒
即使身為小嬰兒
也必須在鹿特丹的街頭
設法讓自己活下來

靠著觀察
小豆找到了可以讓自己活著的方法
不過需要別人協助
好在小戳接受了自己
給了自己名字、也給了自己生命
然而小豆卻也間接引發更大的危險:鄂希爾
不久,小戳死了
而自己則進(逃)到太空中的戰鬥學校

也許是從小在險惡的街頭中設法生存
小豆來到了外太空
就想探索通風管
雖然沒有危機,但他潛意識已習慣保護自己

因為總是習慣性的保護自己
想知道周遭的一切
知道了有安德這號人物
兩人很像,大家都喜歡拿他們比較
小豆很好奇
利用偷看到的教師帳號
小豆可以知道所有的學生資料
了解老師如何評價一個學生
他清楚自己比安德聰明
然而安德卻能讓大家喜愛、願意犧牲生命追隨
而自己,卻無法像安德一樣
他猜想安德會不會就像鄂希爾一樣呢?
是個笑裡藏刀的大家長
不過
小豆很快就知道安德跟鄂希爾是完全不同類型的人
也在探索的過程中
明白到除了安德
沒有其他人更適合當擔任指揮官
而自己最適當的位置則是待在安德身邊
當他最信賴的左右手

看到這段
心裡很安慰
小豆擁有一顆無私的心
能明白自己與他人的長處
願意盡自己最大能力
讓事情進行的更順利

小豆非常執著於安德
大概潛意識裡他想成為像安德一樣的人
也因此
他是新生裡唯一一個連與安德巧遇都避開的人
他太在意他了

在一次與狄馬克的會面
狄馬克給了小豆一份作業:列出40個有潛力的菜鳥名單(別的部隊不要的人也可)
小豆當下就明白這不只是一份作業
教師們知道小豆藉由學生資料
了解每一位學生的狀況
也知道小豆或許比他們更有能力挑出最適當的人給安德
這將會是真正的名單
而且指揮官是安德
在種種思維下
小豆交出名單了
當然
裡頭包括了小豆自己
與安德的交流終於要開始了

起初
小豆感到無力、挫折
安德不看重自己
甚至絲毫不在乎自己
明明大家總是拿他們兩人做比較......
而且
安德居然還玩孤立這套
讓自己被大家討厭
(如果有看過"戰爭遊戲"小說
安德對此也懊惱過
自己竟成了自己最瞧不起的指揮官模樣
不過,安德後來有想清楚自己為何這樣做)

出乎小豆意料
安德明白小豆的價值
不是從傳聞或成績來判斷
是在龍部隊這一個月的時間裡
安德親眼見識到自己在戰場上的表現
小豆終於靠自己的力量,得到安德的肯定了
而小豆也只在乎安德一個人的評價

小豆分析能力非常優秀
給他一片拼圖,他就能猜出完整的面貌
他知道了一切都不是遊戲
戰爭早已開始
但自己不能說出口
這點,教師是對的
孩子無法承受自己每個決策攸關許多人生死
以免自己的同情心壞了大事

小豆除外
雖然察覺真相令自己喘不過氣
但他了解若因此改變自己玩遊戲的態度
結果是不會變的
大家一直以來都努力做到做好
即使知道真相,也擠不出多餘的努力
反而會使自己分心、猶豫
表現的更差

最後
人類獲勝了
安德幾近崩潰
昏迷好幾天
原來一切都是真實的
他讓蟲族滅亡了
許多艦隊也因他的戰略犧牲了
小豆知道這一切
雖然殘忍
但他事前無法說出口
可他終究是有心的
意識到安德下的命令將是全有全無之計時
他默默按下按鍵,取得全軍控制
讓所有在艦隊中的人都能聽見他的聲音
他們將命喪於此,回不了故鄉了
小豆能做的,只是為他們唸一段經文:
「喔,阿貝沙隆,吾兒阿貝沙隆,若上帝允准,我願代你死去。我的孩子們啊!」
(其實這裡我很好奇
取得全軍控制
那麼除了艦隊上的人
其他人聽得到嗎
安德知道嗎? )

安德清醒後
叛亂也結束了
眼裡盡是悲傷
小豆知道安德為了保全地球
肩負過多的沉重、比任何人都多的代價
蟲族危機消失後
地球又陷入權力鬥爭
安德回不了家了
休戰條件是戰爭英雄安德永遠不能回地球
想著想著他不禁流下眼淚
因為安德就如同死在戰艦上的士兵一樣
但沒人知道小豆為什麼哭
---
看完這本書
我只想說卡德好厲害
一樣的時空、一樣的事情
在不同人的眼裡,是如此不同的故事
簡直像奇蹟一樣

看完戰爭遊戲時
以為故事就是那樣了吧
熟知
看了安德闇影才驚覺
原來還有這麼多故事!
真是太精采了

小豆很有趣
原本根本不理上帝這套
也無法理解修女為何哭、為何抱他
然而不知不覺間
他會主動擁抱尼可萊
被安德擁抱時也忍不住落淚
而且他其實很在意小戳的死
小豆比自己所認為的都還要有情感呀

不過
有點令人惋惜的是
安德始終不知道小豆為他做了那麼多事
到最後也沒把重要任務分給他
雖然這是因為梅哲故意讓安德懷疑小豆沒有調度龐大艦隊的能耐
但這也代表安德也許沒那麼了解小豆的能力
又或是他潛意識知道若有天他無法上戰場
接手的將會是小豆呢?
畢竟
小豆總是默默分一半的注意力觀照全局
適時的提醒安德該注意的地方
這種能力可沒幾個人能辦到
我想安德其實是有意識到的吧

不管是安德系列,還是比恩系列
希望台灣未來都能繼續出版中文小說
我一定會捧場的Q_Q

另外
雖然本書說與戰爭遊戲可獨立閱讀
但我覺得先看過戰爭遊戲
再看安德闇影會更有感觸
另外,我覺得他不算是前傳
前傳的說法很怪

電影部分
戰爭遊戲2也許不會有了吧
就算有
也不會是小豆的故事
大概會是亡靈代言人

不過
國外這篇倒是有提到也許2017年會出喔
原文於此↓
http://daterelease.net/enders-game-2-release-date/
就來小小期待一下好了

2015年6月10日 星期三

好佳在

今天(6/5)~
跟前東家的同事聚餐

結論
好險當初有選擇離職(呼)